tag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post1853522187175422106..comments2024-03-28T21:04:40.074+05:30Comments on उच्चारण: "कभी कुछ नही बचेगा : Percy Bysshe Shelley " (अनुवाद-डॉ.रूपचन्द्र शास्त्री "मयंक")डॉ. रूपचन्द्र शास्त्री 'मयंक'http://www.blogger.com/profile/09313147050002054907noreply@blogger.comBlogger15125tag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-42772243517805966462011-02-28T20:00:37.838+05:302011-02-28T20:00:37.838+05:30Shashtri ji ke anuwaad kiye hue har lafz ki chor [...Shashtri ji ke anuwaad kiye hue har lafz ki chor [akadte hue main zindagi ki us chor ka aks dekh paati hoo. shabdon ki sashakta, lajawaab<br />sadarDevi Nangranihttps://www.blogger.com/profile/08993140785099856697noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-78903203914726164832010-05-08T22:58:57.928+05:302010-05-08T22:58:57.928+05:30जो भी तुम्हारी
अन्तिम सीढ़ी पर चढ़ा
वो कँपकपाया
श...जो भी तुम्हारी<br />अन्तिम सीढ़ी पर चढ़ा<br />वो कँपकपाया<br /><br />शब्दों का सुन्दर चयनAnonymoushttps://www.blogger.com/profile/02964602014678479457noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-21433046494561278482010-05-08T21:01:44.932+05:302010-05-08T21:01:44.932+05:30badiya kaam...aacha lagta hai inko aap ke hathon p...badiya kaam...aacha lagta hai inko aap ke hathon padna.Tejhttps://www.blogger.com/profile/07239419875368579533noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-53147130452719529652010-05-08T19:02:18.775+05:302010-05-08T19:02:18.775+05:30बहुत सुन्दर भाव के साथ आपने बढ़िया अनुवाद किया ...बहुत सुन्दर भाव के साथ आपने बढ़िया अनुवाद किया है!Urmihttps://www.blogger.com/profile/11444733179920713322noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-32316352022218754742010-05-08T14:42:02.654+05:302010-05-08T14:42:02.654+05:30जब पूर्णता मे समा जाते हैं तो कुछ नही बचता…………बहुत...जब पूर्णता मे समा जाते हैं तो कुछ नही बचता…………बहुत बढिया अनुवाद्।vandana guptahttps://www.blogger.com/profile/00019337362157598975noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-21935770546052593602010-05-08T12:46:25.572+05:302010-05-08T12:46:25.572+05:30sahi kaha gur ji...sahi kaha gur ji...सुरेन्द्र "मुल्हिद"https://www.blogger.com/profile/00509168515861229579noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-20985291350045228762010-05-08T12:08:51.350+05:302010-05-08T12:08:51.350+05:30सुन्दर कवितासुन्दर कविताश्रीमती रजनी माहरhttps://www.blogger.com/profile/07024050429262954208noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-61940390452279889042010-05-08T11:34:19.631+05:302010-05-08T11:34:19.631+05:30जो भी तुम्हारी
अन्तिम सीढ़ी पर चढ़ा
वो कँपकपाया
ज...जो भी तुम्हारी<br />अन्तिम सीढ़ी पर चढ़ा<br />वो कँपकपाया <br />जो पहले से ही<br />यहाँ पर विद्यमान था<br /><br /><br />हर पंक्ति एक विशेष भाव को समेटे हुए है...बहुत सुन्दर अनुवादसंगीता स्वरुप ( गीत )https://www.blogger.com/profile/18232011429396479154noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-28784090247026645112010-05-08T07:59:49.443+05:302010-05-08T07:59:49.443+05:30बहुत बढ़ियाबहुत बढ़ियाUdan Tashtarihttps://www.blogger.com/profile/06057252073193171933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-34995897385720237442010-05-08T07:33:07.728+05:302010-05-08T07:33:07.728+05:30अच्छी कविता लेकिन उदासी भरी..अच्छी कविता लेकिन उदासी भरी..भारतीय नागरिक - Indian Citizenhttps://www.blogger.com/profile/07029593617561774841noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-47988493564920851852010-05-08T06:47:49.590+05:302010-05-08T06:47:49.590+05:30बहुत बढ़िया ...!!बहुत बढ़िया ...!!वाणी गीतhttps://www.blogger.com/profile/10839893825216031973noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-68188763610319118092010-05-08T04:39:41.640+05:302010-05-08T04:39:41.640+05:30रात और दिन
गुजरते जायेंगे
खुशियाँ उड़ जायेंगी
बहु...रात और दिन<br />गुजरते जायेंगे<br />खुशियाँ उड़ जायेंगी<br /><br />बहुत सुन्दर भावानुवादM VERMAhttps://www.blogger.com/profile/10122855925525653850noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-33501878157197225592010-05-08T04:24:41.491+05:302010-05-08T04:24:41.491+05:30ye aap bahut badhiya kaam kar rahe hain..
atyant s...ye aap bahut badhiya kaam kar rahe hain..<br />atyant sundar...<br />aabhaar..स्वप्न मञ्जूषा https://www.blogger.com/profile/06279925931800412557noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-11725413164753392192010-05-08T01:19:45.054+05:302010-05-08T01:19:45.054+05:30बहुत बढ़िया सर .............आज कल आप पूरे mood में...बहुत बढ़िया सर .............आज कल आप पूरे mood में है !!शिवम् मिश्राhttps://www.blogger.com/profile/07241309587790633372noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5484540138728195838.post-79663891275451706522010-05-07T23:55:27.999+05:302010-05-07T23:55:27.999+05:30bahut sundar bhav..sundar prstutikaran ke liye bad...bahut sundar bhav..sundar prstutikaran ke liye badhai..विनोद कुमार पांडेयhttps://www.blogger.com/profile/17755015886999311114noreply@blogger.com