“KIN A POEM : CARL STANDBURG” (अनुवादक-डॉ.रूपचन्द्र शास्त्री 'मयंक')

KIN A POEM:  Carl Sandburg   (अनुवादक-डॉ.रूपचन्द्र शास्त्री 'मयंक') सागरतल की गहराई में ज्वाला बनकर धधक रही हूँ, हुए हजारों साल, आज भी मैं वैसे ही भभक रही हूँ, मत छूना मुझको ऐ भाई! अपना धर्म नहीं छोड़ूँगी, मेरा नाम आग है भाई! मैं नही शीतलता ओढ़ूँगी,  मुझे परिधि में सीमित रखकर, कैद कभी नही कर पाओगे, कितने ही प्रयत्न करो, पर गोदी में नही भर पाओगे, अगर बदलना चाहो तो, तुम खुद को बदलो ऐ भाई! मेरा करो प्रयोग-भोग पर, मैं नही बदलूँगी भाई! Carl Sandburg (1878-1967) American poet